中国古典园林源远流长，自商周时代“囿”的出现，至今已有三千多年的历史。溯源于北方，承续于南方，至明清时期，中国古典园林进入成熟期，园林规模和艺术造诣达到顶峰。北方皇家园林和江南私家园林作为最具代表的两个类型，独具特色、个性鲜明，同时又相互影响、融合发展，在传承中更迭、在摹仿中创新，造就了“虽由人作，宛自天开”的自然之趣和“以画入园，因画成景”的意境之韵，蕴含着“天人合一、君子比德”的哲学智慧，是千百年来中国人的精神家园。

时至今日，南北名园作为珍贵的文化遗产，仍以其独特的魅力，为满足人民对美好生活的向往，为中华文化的传承发展提供生生不息的力量源泉。

明、清时期是中国古典园林发展史上的高峰，帝王南巡北狩，从塞外到江南，造园名家辈出，园林遍布都邑，从理论到实践，促进了南北园林的全面繁荣。江南私家园林和北方皇家园林在造园理念和造园技艺上各臻其妙、交流融汇，无论出自“江南画境”，还是成于“北国天地”，园林的佼佼者无不集传统文化于大成，造就了无数风姿独具的园林经典。

“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。” 身处山水之间，可见天地广大，见人生无穷。明清时期，帝王和文人将这份山水情怀寄托于园林之中，在一石一水间寻得内心的安宁。涉园狮子林、寒山千尺雪，以其巧夺天工的技法和奥妙悠然的意境备受帝王青睐，被写仿于北方皇家园林之中，再现自然朴质、诗情画意的江南园林意象。

中国古典园林是中国传统文化的重要组成部分和载体，与古典哲学、美学、文学、绘画、建筑、园艺等有着密不可分的关系。明清南北园林在功能上承续中国古典园林可赏、可游、可居的共性，寄寓着“主人无俗态，筑圃见文心”的生活品味和人格追求，见证着南北园林在审美、情感、价值观上的共识与融合发展，是中国人几千年来钟情自然、热爱生活、崇尚文化的表达和传承。

中国古典园林是中华优秀传统文化代代相传的见证者，造园名家巧夺天工的设计理念、能工巧匠精益求精的工艺水准、文人雅士寄情山水的雅韵逸趣，深深地融合了南北园林的文化要义与精神向往，是中华民族精神的重要组成部分。一个个鲜活的园林，饱含着一个个文化传承的中国故事，我们不仅要在物质形式上传承好、保护好这些文化遗产，让园林在当代文化和社会发展中持续发挥作用，更要在心里传承好、守护好这些文化根脉，让园林在开放、兼容、创新中走向多元和繁荣。